Il sistema energetico romeno è sotto pressione dopo il guasto alla centrale nucleare di Cernavoda, che ha causato l’indisponibilità del primo reattore mentre il secondo era già fermo per manutenzione programmata. La perdita simultanea dei due reattori sottrae circa 1,3 gigawatt di capacità produttiva, pari al 15-20 per cento della produzione nazionale. La prima unità dovrebbe restare ferma fino al 1° giugno, mentre la seconda fino al 7 luglio. Per compensare il deficit, la Romania sta aumentando le importazioni di energia, con effetti immediati sui prezzi all’ingrosso. Il Paese ha registrato il prezzo elettrico più alto d’Europa, pari a 127 euro per megawattora. La crisi potrebbe avere ricadute anche sulla Grecia e sui mercati interconnessi dell’Europa sudorientale.

Romania's energy system is under pressure following the failure of the Cernavoda nuclear power plant, which resulted in the first reactor being unavailable while the second was already shut down for scheduled maintenance. The simultaneous loss of both reactors reduces approximately 1.3 gigawatts of generating capacity, equivalent to 15-20 percent of national production. The first unit is expected to remain shut down until June 1, while the second until July 7. To offset the deficit, Romania is increasing energy imports, with immediate effects on wholesale prices. The country recorded the highest electricity price in Europe, at €127 per megawatt-hour. The crisis could also have repercussions on Greece and the interconnected markets of Southeastern Europe.

In data giovedì 14 maggio, il Primo Ministro lettone Evika Siliņa ha formalmente rassegnato le proprie dimissioni. La decisione fa seguito al ritiro del sostegno parlamentare da parte del Partito Progressista, componente di minoranza componente dell’attuale coalizione di governo, privandolo in tal modo della maggioranza parlamentare necessaria alla prosecuzione della propria attività legislativa. L’episodio si colloca in una crisi politica nazionale, che nell’ultimo mese ha condotto alle dimissioni anche del Ministro della Difesa Andris Sprūds, in data 10 maggio, a seguito delle critiche ricevute dopo la segnalazione di due droni ucraini nello spazio aereo lettone. Le dimissioni di Siliņa comportano il crollo automatico del governo lettone, che resterà operativo fino all’approvazione di un nuovo gabinetto.

On Thursday, May 14, Latvian Prime Minister Evika Siliņa formally tendered her resignation. This decision follows the withdrawal of parliamentary support from the Progressive Party, a minority component of the current governing coalition, thus depriving her of the parliamentary majority necessary to continue her legislative work. This incident comes amid a national political crisis, which in the past month has also led to the resignation of Defense Minister Andris Sprūds on May 10, following criticism following the report of two Ukrainian drones in Latvian airspace. Siliņa's resignation automatically leads to the collapse of the Latvian government, which will remain in office until a new cabinet is approved.

Aggiornamento 1: La Casa Bianca ha comunicato che il primo incontro tra il Presidente degli Stati Uniti Donald Trump e il Presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping, svoltosi a Pechino il 14 maggio 2026, ha avuto un esito complessivamente positivo. Tra i principali temi affrontati figurano il rafforzamento della cooperazione bilaterale e la questione della riapertura dello Stretto di Hormuz. Le autorità cinesi hanno confermato la valutazione positiva del vertice, dichiarando che gli interessi comuni tra i due Paesi prevalgono sulle divergenze esistenti, ribadendo l'importanza strategica del mantenimento di un quadro di relazioni economiche e commerciali stabile e strutturato. Tra i dossier più sensibili rimane irrisolto quello relativo alla vendita di armamenti statunitensi a Taiwan in merito al quale, però, nessuno dei due leader ha rilasciato dichiarazioni ufficiali. 

Nella giornata odierna ha avuto inizio, a Pechino, un incontro, della durata prevista di due giorni,  tra il Presidente statunitense, Donald Trump, e il Presidente della Repubblica Popolare cinese, Xi Jinping. L’evento si connota di rilevanza storica in quanto si tratta della prima visita di istituzionale statunitense in Cina dal 2017. Il summit era stato inizialmente pianificato per il mese di marzo, ma è stato posticipato al mese corrente a causa dell’escalation tra Iran e Stati Uniti; esso si colloca, infatti, all’interno di un contesto geopolitico caratterizzato da significativa complessità. La Casa Bianca ha inquadrato l’incontro in termini prevalentemente commerciali ed economici; inoltre, Trump ha dichiarato che ha intenzione di affrontare il tema del rapporto tra Repubblica Popolare cinese e Taiwan, con particolare attenzione al tema della vendita di armi a quest’ultima. Si ipotizza infine che Washington possa fare pressione su Pechino, dati i suoi legami commerciali con Teheran che lo pongono in una condizione di vantaggio,  per unirsi a un’operazione internazionale finalizzata alla riapertura dello Stretto di Hormuz. La prospettiva di un’intesa bilaterale tra i due Paesi solleverebbe malcontento in particolare tra i Paesi europei, che vedrebbero il proprio potere decisionale e geopolitico messo a rischio. 

Update 1: The White House announced that the first meeting between US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping, held in Beijing on May 14, 2026, had an overall positive outcome. Among the main topics discussed were strengthening bilateral cooperation and the reopening of the Strait of Hormuz. Chinese authorities confirmed their positive assessment of the summit, declaring that the two countries' common interests outweigh existing differences and reaffirming the strategic importance of maintaining stable and structured economic and trade relations. Among the most sensitive issues remains unresolved: the sale of US arms to Taiwan, on which, however, neither leader has made any official statements.

A two-day meeting between US President Donald Trump and the President of the People's Republic of China, Xi Jinping, began today in Beijing. The event is historic, as it is the first US official visit to China since 2017. The summit was initially scheduled for March, but was postponed to this month due to the escalation between Iran and the United States; it takes place within a significantly complex geopolitical context. The White House framed the meeting primarily in commercial and economic terms; Trump also stated his intention to address the relationship between the People's Republic of China and Taiwan, with particular attention to the issue of arms sales to the latter. Finally, there is speculation that Washington may pressure Beijing, given its advantageous trade ties with Tehran, to join an international operation aimed at reopening the Strait of Hormuz. The prospect of a bilateral agreement between the two countries would raise discontent, particularly among European countries, which would see their decision-making and geopolitical power put at risk.

Aggiornamento 1: La Casa Bianca ha comunicato che il primo incontro tra il Presidente degli Stati Uniti Donald Trump e il Presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping, svoltosi a Pechino il 14 maggio 2026, ha avuto un esito complessivamente positivo. Tra i principali temi affrontati figurano il rafforzamento della cooperazione bilaterale e la questione della riapertura dello Stretto di Hormuz. Le autorità cinesi hanno confermato la valutazione positiva del vertice, dichiarando che gli interessi comuni tra i due Paesi prevalgono sulle divergenze esistenti, ribadendo l'importanza strategica del mantenimento di un quadro di relazioni economiche e commerciali stabile e strutturato. Tra i dossier più sensibili rimane irrisolto quello relativo alla vendita di armamenti statunitensi a Taiwan in merito al quale, però, nessuno dei due leader ha rilasciato dichiarazioni ufficiali.

Nella giornata odierna ha avuto inizio, a Pechino, un incontro, della durata prevista di due giorni,  tra il Presidente statunitense, Donald Trump, e il Presidente della Repubblica Popolare cinese, Xi Jinping. L’evento si connota di rilevanza storica in quanto si tratta della prima visita di istituzionale statunitense in Cina dal 2017. Il summit era stato inizialmente pianificato per il mese di marzo, ma è stato posticipato al mese corrente a causa dell’escalation tra Iran e Stati Uniti; esso si colloca, infatti, all’interno di un contesto geopolitico caratterizzato da significativa complessità. La Casa Bianca ha inquadrato l’incontro in termini prevalentemente commerciali ed economici; inoltre, Trump ha dichiarato che ha intenzione di affrontare il tema del rapporto tra Repubblica Popolare cinese e Taiwan, con particolare attenzione al tema della vendita di armi a quest’ultima. Si ipotizza infine che Washington possa fare pressione su Pechino, dati i suoi legami commerciali con Teheran che lo pongono in una condizione di vantaggio,  per unirsi a un’operazione internazionale finalizzata alla riapertura dello Stretto di Hormuz. La prospettiva di un’intesa bilaterale tra i due Paesi solleverebbe malcontento in particolare tra i Paesi europei, che vedrebbero il proprio potere decisionale e geopolitico messo a rischio. 

Update 1: The White House announced that the first meeting between US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping, held in Beijing on May 14, 2026, had an overall positive outcome. Among the main topics discussed were strengthening bilateral cooperation and the reopening of the Strait of Hormuz. Chinese authorities confirmed their positive assessment of the summit, declaring that the two countries' common interests outweigh existing differences and reaffirming the strategic importance of maintaining stable and structured economic and trade relations. Among the most sensitive issues remains unresolved: the sale of US arms to Taiwan, on which, however, neither leader has made any official statements.

A two-day meeting between US President Donald Trump and the President of the People's Republic of China, Xi Jinping, began today in Beijing. The event is historic, as it is the first US official visit to China since 2017. The summit was initially scheduled for March, but was postponed to this month due to the escalation between Iran and the United States; it takes place within a significantly complex geopolitical context. The White House framed the meeting primarily in commercial and economic terms; Trump also stated his intention to address the relationship between the People's Republic of China and Taiwan, with particular attention to the issue of arms sales to the latter. Finally, there is speculation that Washington may pressure Beijing, given its advantageous trade ties with Tehran, to join an international operation aimed at reopening the Strait of Hormuz. The prospect of a bilateral agreement between the two countries would raise discontent, particularly among European countries, which would see their decision-making and geopolitical power put at risk.

Il 13 maggio, le autorità colombiane hanno sequestrato un totale di oltre 4700 kg di esplosivo ad alto potenziale e circa 2700 detonatori in due operazioni contro il crimine organizzato. I sequestri hanno avuto luogo a Bogotà (230 kg di esplosivo) e Medellín (4500 kg di esplosivo e 2700 detonatori). Si presume che l'esplosivo fosse destinato ai gruppi criminali locali. 

On May 13, Colombian authorities seized a total of over 4,700 kg of high-explosives and approximately 2,700 detonators in two operations targeting organized crime. The discovery occurred two weeks before the presidential elections set on May 31. The seizures took place in Bogotá (230 kg of explosives) and Medellín (4,500 kg of explosives and 2,700 detonators). It is suspected that the explosives were intended for local criminal groups.