Sicurezza del Personale Viaggiante e Gestione Crisi

Il Parlamento iracheno ha rinviato l’elezione del nuovo presidente per concedere tempo ai principali partiti curdi di trovare un accordo su un candidato condiviso. La decisione segue una richiesta formale giunta dal Partito Democratico del Kurdistan (KDP) e dall’Unione Patriottica del Kurdistan (PUK), rivolta al presidente del Parlamento, Haibat Al-Halbussi. Secondo le consuetudini politiche irachene, la presidenza spetterebbe a un curdo, trattandosi di un ruolo in gran parte cerimoniale, mentre il primo ministro con pieni poteri è solitamente sciita e lo speaker del Parlamento sunnita. Tradizionalmente un membro del PUK detiene il ruolo di presidente della Repubblica, tuttavia il KDP ha proposto il ministro degli Esteri Fuad Hussein. Una volta eletto il presidente, questi avrà 15 giorni per nominare il primo ministro, incarico per il quale è favorito Nouri Al-Maliki, già premier dal 2006 al 2014 e sostenuto dall’alleanza sciita del Coordination Framework, vicina all'Iran.

The Iraqi Parliament has postponed the election of a new president to allow the main Kurdish parties time to agree on a shared candidate. The decision follows a formal request from the Kurdistan Democratic Party (KDP) and the Patriotic Union of Kurdistan (PUK) to Parliament Speaker Haibat Al-Halbussi. According to Iraqi political custom, the presidency would be held by a Kurd, as it is a largely ceremonial role, while the prime minister with full powers is usually Shiite and the speaker of Parliament Sunni. Traditionally, a member of the PUK holds the office of President of the Republic, however, the KDP has proposed Foreign Minister Fuad Hussein. Once the president is elected, he will have 15 days to appoint the prime minister, a position favored by Nouri Al-Maliki, who served as prime minister from 2006 to 2014 and is supported by the Shiite Coordination Framework alliance, which is close to Iran.

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha dichiarato oggi che una ‘potente flotta’, guidata dall’USS Abraham Lincoln, si sta dirigendo verso l’Iran, descrivendola come più grande di quella inviata vicino al Venezuela e pronta ad agire rapidamente e con forza se necessario. Trump ha lanciato l’avvertimento con l’obiettivo di spingere Teheran a negoziare quello che ha definito un accordo equo sul nucleare. Negli ultimi giorni Washington ha già rafforzato in modo significativo la propria presenza militare nella regione, con il gruppo d’attacco della portaerei USS Abraham Lincoln nell’area tra l’Oceano Indiano e il Medio Oriente, insieme a 3 cacciatorpediniere. Gli Stati Uniti hanno inoltre dispiegato caccia F-15 e F-35, aerei cisterna per il rifornimento in volo e sistemi di difesa aerea, mentre il Regno Unito ha inviato jet Typhoon in Qatar.

US President Donald Trump declared today that a powerful fleet, led by the USS Abraham Lincoln, is heading toward Iran, describing it as larger than the one sent near Venezuela and ready to act swiftly and forcefully if necessary. Trump issued the warning with the aim of pushing Tehran to negotiate what he called a fair nuclear deal. In recent days, Washington has already significantly strengthened its military presence in the region, with the USS Abraham Lincoln aircraft carrier strike group stationed in the Indian Ocean-Middle East region, along with three destroyers. The United States has also deployed F-15 and F-35 fighter jets, aerial refueling tankers, and air defense systems, while the United Kingdom has sent Typhoon jets to Qatar.

Al Viminale si è svolto un incontro tra il ministro dell’Interno Matteo Piantedosi e l’ambasciatore statunitense in Italia, durante il quale è stato chiarito il ruolo delle autorità americane nella sicurezza delle Olimpiadi di Milano-Cortina. È stato confermato che gli Stati Uniti coinvolgeranno l’Homeland Security Investigation, braccio investigativo dell’ICE, esclusivamente con funzioni di supporto analitico e di collegamento, senza personale operativo sul territorio italiano. Gli esperti statunitensi opereranno all’interno delle sedi diplomatiche, in particolare in una sala operativa allestita presso il Consolato Usa a Milano. Tutte le attività di sicurezza resteranno sotto la piena responsabilità delle autorità italiane. Il dispositivo prevede circa 6.000 unità delle forze di sicurezza nazionali, l’uso di sistemi di sorveglianza avanzati e un modello di coordinamento interforze. Il governo ha ribadito che l’ordine pubblico sarà garantito esclusivamente da Carabinieri, Polizia di Stato e Guardia di finanza. La vicenda ha suscitato reazioni politiche e richieste di chiarimenti parlamentari.

A meeting was held at the Ministry of the Interior between Interior Minister Matteo Piantedosi and the US Ambassador to Italy, during which the role of American authorities in the security of the Milan-Cortina Olympics was clarified. It was confirmed that the United States will involve Homeland Security Investigation, the investigative arm of ICE, exclusively in analytical support and liaison roles, with no operational personnel on Italian soil. The US experts will operate within diplomatic missions, specifically in an operations room set up at the US Consulate in Milan. All security activities will remain the full responsibility of the Italian authorities. The deployment includes approximately 6,000 national security forces, the use of advanced surveillance systems, and a joint coordination model. The government reiterated that public order will be guaranteed exclusively by the Carabinieri, the State Police, and the Guardia di Finanza. The matter has sparked political backlash and parliamentary requests for clarification.

Lunedì 26 gennaio, il Presidente statunitense Donald Trump ha annunciato un aumento dei dazi sulle importazioni dalla Corea del Sud, portando le aliquote per automobili, prodotti farmaceutici e legname dal 15% al 25%. Nell’annuncio, pubblicato sul social “Truth”, il Presidente ha motivato la decisione affermando che la legislatura sudcoreana non ha ancora ratificato un accordo commerciale raggiunto nel corso del 2025 il quale, secondo l’amministrazione statunitense, avrebbe dovuto disciplinare il commercio bilaterale e prevedere impegni di investimenti. Tale decisione si inserisce in una più ampia strategia tariffaria dell’amministrazione USA, volta a far rispettare gli impegni concordati con i partner commerciali attraverso l’uso delle leve doganali. L’agenzia Presidenziale della Corea del Sud non ha rilasciato, allo stato attuale, dichiarazioni in merito. 

On Monday, January 26, US President Donald Trump announced an increase in tariffs on imports from South Korea, raising the rates for automobiles, pharmaceuticals, and timber from 15% to 25%. In the announcement, published on the social media platform "Truth," the President justified the decision by stating that the South Korean legislature had not yet ratified a trade agreement reached in 2025, which, according to the US administration, should have regulated bilateral trade and included investment commitments. This decision is part of a broader US administration tariff strategy, aimed at enforcing commitments agreed with trading partners through customs leverage. South Korea's Presidential Agency has not yet released a statement on the matter.

Il cessate il fuoco tra il governo di Damasco e le Forze Democratiche Siriane (SDF) è stato prorogato di 15 giorni, mentre proseguono i trasferimenti di detenuti ed ex combattenti dello Stato islamico dal nord-est della Siria all’Iraq. La decisione, annunciata dal ministero della Difesa siriano, è motivata dal sostegno all’operazione statunitense di trasferimento dei prigionieri IS. Le SDF hanno confermato l’estensione della tregua, attribuendola a una mediazione internazionale, pur in un clima di accuse reciproche di violazioni. Parallelamente, le autorità siriane hanno aperto corridoi umanitari nella provincia di Hasakah. Sul piano militare, Damasco ha consolidato il controllo su ampie aree del nord e dell’est del Paese, incluse Raqqa e Deir ez Zor. Contestualmente, sono riprese le attività energetiche, con il trasferimento di petrolio e gas dai giacimenti riconquistati verso raffinerie e impianti di produzione elettrica. L’Iraq ha confermato la ricezione della prima tranche di detenuti IS, sottolineando tuttavia la necessità di una responsabilità condivisa a livello internazionale.

The ceasefire between the Damascus government and the Syrian Democratic Forces (SDF) has been extended for 15 days, while the transfer of detainees and former Islamic State fighters from northeast Syria to Iraq continues. The decision, announced by the Syrian Ministry of Defense, is motivated by support for the US operation to transfer IS prisoners. The SDF confirmed the extension of the truce, attributing it to international mediation, despite mutual accusations of violations. At the same time, the Syrian authorities have opened humanitarian corridors in Hasakah province. On the military level, Damascus has consolidated control over large areas of the north and east of the country, including Raqqa and Deir ez-Zor. At the same time, energy activities have resumed, with the transfer of oil and gas from recaptured fields to refineries and power plants. Iraq confirmed the receipt of the first tranche of IS detainees, while emphasizing the need for shared international responsibility.