Nella giornata di ieri, 24 aprile, colpi di mortaio sono stati sparati contro il molo in costruzione da parte degli USA, in realizzazione per favorire l'approdo di aiuti umanitari. L'attacco è avvenuto mentre funzionari ONU stavano visitando il sito insieme alle IDF. Hamas ha dichiarato che si opporrà a qualsiasi presenza militare straniera sul territorio palestinese, ivi inclusa quella americana. Intanto, continuano le esplorazioni di ENI e altre compagnie petrolifere nei giacimenti presenti nelle acque adiacenti a Gaza, rivendicate dai palestinesi. 

Yesterday, April 24, mortar shells were fired at the pier under construction by the USA, to facilitate the arrival of humanitarian aid. The attack occurred while UN officials were visiting the site together with the IDF. Hamas has stated that it will oppose any foreign military presence on Palestinian territory, including the American one. Meanwhile, exploration by ENI and other oil companies continues in the fields in the waters adjacent to Gaza, claimed by the Palestinians.

Si è insediato oggi, in data 25 aprile 2024, il Consiglio presidenziale di transizione ad Haiti. La nuova istituzione ha il compito di gestire la complessa situazione di sicurezza dovuta alla guerriglia urbana avviata dei gruppi armati haitiani e alla conseguente assenza del Presidente Ariel Henry da Haiti. Il Presidente del Consiglio presidenziale di transizione è Michel Patrick Boisvert, già Ministro dell'economia e Presidente ad interim dopo l'assenza di Henry. Il Consiglio, composto da figure politiche e istituzionali haitiane, non coivolge alcun membro dei gruppi armati haitiani. 

The Presidential Transitional Council in Haiti took office today, April 25, 2024. The new institution has the task of managing the complex security situation due to the urban guerrilla warfare initiated by Haitian armed groups and the consequent absence of President Ariel Henry from Haiti. The President of the Transitional Presidential Council is Michel Patrick Boisvert, former Minister of Economy and interim President following Henry's absence. The Council, made up of Haitian political and institutional figures, does not involve any member of Haitian armed groups.

L'agenzia di stampa ufficiale russa TASS riporta l'arresto del Viceministro della Difesa Timur Ivanov con l'accusa di corruzione. Egli sarebbe accusato dalle autorità federali di Mosca di aver ricevuto tangenti per oltre 1 milione di rubli, e per ciò rischierebbe fino a 15 anni di carcere. Non è al momento chiaro da chi avrebbe ricevuto tali somme di denaro. Ivanov ricopre l'incarico dal 2016, e in precedenza ha ricoperto diversi incarichi di alto prestigio all'interno del Ministero della Difesa.

The official Russian news agency TASS reports the arrest of Deputy Defense Minister Timur Ivanov on corruption charges. He would be accused by the federal authorities in Moscow of having received bribes worth more than 1 million rubles, and for this he would risk up to 15 years in prison. It is currently unclear from whom he would have received such sums of money. Ivanov has held the position since 2016, and previously held several high-prestige positions within the Ministry of Defense.

Durante una conferenza stampa, il portavoce del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ha invitato il governo iracheno a mettere in atto maggiori misure di sicurezza per tutelare le proprie truppe e il personale iracheno presente nella basi statunitensi in Iraq. L'invito giunge in seguito ai recenti attacchi condotto da milizie e gruppi armati filo-iraniani contro alcune basi militari statunitensi in Iraq.

During a press conference, the spokesperson for the United States Department of Defense called on the Iraqi government to implement greater security measures to protect its troops and Iraqi personnel present at US bases in Iraq. The invitation comes following recent attacks by pro-Iranian militias and armed groups against US military bases in Iraq.

Un collaboratore stretto del principale candidato dell'AfD alle elezioni europee, Maximilian Krah, è stato arrestato con l'accusa di spionaggio. L'accusato, Jian G, 43 anni e originario della Cina, è sospettato di essere una spia per i servizi segreti cinesi, raccogliendo informazioni sui dissidenti cinesi in Germania. Tale evento potrebbe dimostrarsi un caso politico importante per il partito di estrema destra, che viene dato al 25% nei sondaggi.

A close associate of the AfD's main candidate in the European elections, Maximilian Krah, has been arrested on espionage charges. The accused, Jian G, 43 years old and originally from China, is suspected of being a spy for the Chinese secret service, gathering information on Chinese dissidents in Germany. This event could prove to be an important political case for the far-right party, which is polled at 25%.