Il Congresso degli Stati Uniti ha approvato il Big Beautiful Bill, la maxi-legge voluta dal presidente Donald Trump, che rappresenta il fulcro della sua agenda economica e sociale. Il provvedimento è passato il 3 luglio 2025, con una maggioranza risicata alla Camera e il voto decisivo del vicepresidente J.D. Vance al Senato. La firma di Trump è attesa per il 4 luglio, in un gesto simbolico in vista delle elezioni di medio termine del 2026. La legge introduce nuove detrazioni per famiglie e lavoratori, ma stringe i requisiti per programmi sociali come Medicaid e SNAP, rischiando di lasciare milioni di cittadini senza copertura. Sul fronte delle spese, investe miliardi in difesa, sicurezza, infrastrutture, energia e intelligenza artificiale, aumentando il tetto del debito federale di oltre 4 trilioni di dollari. Il provvedimento ha diviso l’opinione pubblica: i repubblicani lo celebrano come una rinascita americana, mentre i democratici lo criticano come un regalo ai ricchi e un colpo allo stato sociale. Nonostante le polemiche, Trump ottiene così il più grande successo legislativo del suo secondo mandato, incrementando il grado di tensione all'interno della società statunitense, che da un decennio vive una polarizzazione marcata delle posizioni politiche.

The United States Congress has approved the Big Beautiful Bill, the mega-law pushed by President Donald Trump, which represents the cornerstone of his economic and social agenda. The measure passed on July 3, 2025, with a narrow majority in the House and the deciding vote of Vice President JD Vance in the Senate. Trump is expected to sign it on July 4, in a symbolic gesture ahead of the 2026 midterm elections. The law introduces new tax deductions for families and workers, but tightens the requirements for social programs such as Medicaid and SNAP, risking leaving millions of citizens without coverage. On the spending front, it invests billions in defense, security, infrastructure, energy and artificial intelligence, increasing the federal debt ceiling by over $4 trillion. The measure has divided public opinion: Republicans celebrate it as an American rebirth, while Democrats criticize it as a gift to the rich and a blow to the welfare state. Despite the controversy, Trump thus achieved the greatest legislative success of his second term, increasing the level of tension within American society, which for a decade has experienced a marked polarization of political positions.

Due cittadini azeri sono stati uccisi dalle FSB russe nella città di Ekaterinburg, Oblast' di Sverdlovsk, Russia. L'azione sembra essere una conseguenza di quanto accaduto il 30 giugno scorso, quando l'ambasciatore azero a Mosca è stato convocato dal Ministero degli Esteri russo in seguito alla detenzione di due dipendenti russi di Sputnik Azerbaijan, probabilmente agenti delle FSB infiltrati. Nella giornata di ieri, Mosca ha arrestato un imprenditore azero e il leader della diaspora azera negli Urali, Shahin Shykhlinsky. Il presidente ucraino Zelenskyy ha colto l'occasione per telefonare al presidente azero Aliyev, portando le condoglianze dell'Ucraina all'Azerbaijan e discutendo di temi legati alla cooperazione economica. 

Two Azerbaijani citizens were killed by Russian FSB in the city of Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russia. The action appears to be a consequence of the events of June 30, when the Azerbaijani ambassador to Moscow was summoned by the Russian Foreign Ministry following the detention of two Russian employees of Sputnik Azerbaijan, probably undercover FSB agents. Yesterday, Moscow arrested an Azerbaijani businessman and the leader of the Azerbaijani diaspora in the Urals, Shahin Shykhlinsky. Ukrainian President Zelenskyy took the opportunity to call Azerbaijani President Aliyev, conveying Ukraine's condolences to Azerbaijan and discussing issues related to economic cooperation.

Donald Trump ha annunciato che Israele ha accettato le “condizioni necessarie” per un cessate il fuoco di 60 giorni a Gaza, affermando che gli Stati Uniti lavoreranno per porre fine al conflitto. La proposta, promossa da Qatar ed Egitto, include il rilascio degli ostaggi ancora detenuti da Hamas, condizione ritenuta cruciale da Israele. Hamas si è detta disposta ad accettare l’accordo se porterà alla fine definitiva della guerra e al ritiro parziale delle forze israeliane da Gaza. Tuttavia, la posizione di Netanyahu resta incerta, nonostante la crescente pressione interna e internazionale. Il precedente accordo di cessate il fuoco, crollato a marzo, si era arenato nella prima fase. 

Donald Trump announced that Israel has accepted the “necessary conditions” for a 60-day ceasefire in Gaza, saying the United States will work to end the conflict. The proposal, promoted by Qatar and Egypt, includes the release of hostages still held by Hamas, a condition considered crucial by Israel. Hamas has said it is willing to accept the agreement if it leads to a definitive end to the war and a partial withdrawal of Israeli forces from Gaza. However, Netanyahu’s position remains uncertain, despite growing domestic and international pressure. The previous ceasefire agreement, which collapsed in March, had stalled in the first phase.

La Casa Bianca ha confermato la sospensione dell'invio di missili antiaerei e altre munizioni all'Ucraina, motivando la decisione con le crescenti preoccupazioni in merito al calo delle scorte di munizioni statunitensi, in parte dovuto anche ai recenti attacchi all'Iran. 

The White House has confirmed that it will suspend shipments of anti-aircraft missiles and other munitions to Ukraine, citing growing concerns about declining U.S. munitions stockpiles, partly due to the recent attacks on Iran.

Il Ministro della gestione del petrolio egiziano ha dato la notizia del ribaltamento della nave da perforazione identificata come Adam Marine 12, che si trovava a Gabal El Zeit, a circa 300 km dal Canale di Suez. 
Al momento il bilancio dei morti è a 4 e quello dei dispersi a 6, fino a questo momento sono state salvate 21 persone. 
Non si prevede che l'incidente possa provocare interruzioni alla navigazione del canale, in caso contrario seguiranno aggiornamenti. 

Egypt's Minister of Petroleum announced the capsizing of the drillship identified as Adam Marine 12, which was located in Gabal El Zeit, about 300 km from the Suez Canal.
At the moment the death toll is 4 and the missing is 6, up to this moment 21 people have been rescued.
The incident is not expected to cause disruption to navigation on the canal, otherwise updates will follow.